1. Skudrinka
2. Quant voi l’erbe reverdir

3. Ay, mi!

4. Se je chante, ce fait amour

5. Je vivroie liement

6. El mois d’avril

7. Tsakonikos

8. Maqam bayati
9.Ave donna santissima
10. Che ti çova

11. Amor dolçe / Ogne homo

12. Gaetta

13. Magdalena degna da laudare

14. Dokumaci kislar

15. Nas mentes senpre teer

Scarica l'ultima versione del lettore RealPlayer  DownloadPlayer

Un invito al diletto e al piacere secondo i dettami della lirica medievale. Questo ultimo lavoro della Compagnia dell’asino che porta la croce rende conto delle frequenti ricognizioni che ne hanno segnato il percorso musicale verso differenti stili, forme e materiali. Brani tradizionali dell’area balcanica compaiono insieme alle melodie medievali che accompagnano le laude in volgare e i componimenti a forma fissa del poeta e musico francese Guillaume De Machaut (1300-1377), secondo una prassi esecutiva che mira al dialogo giocoso tra sonorità arcaiche differenti, più che alla contaminazione della musica antica con i generi più moderni.

Il Medioevo viene qui assunto come pretesto, punto di partenza di una ricerca aperta a generare suggestioni e curiosità nell’ascoltatore, più che punto di arrivo di un progetto guidato alla ricerca filologica. Uno spazio da attraversare seguendo un percorso non rettilineo che va da Nord a Sud, dall’Europa continentale fino al Mediterraneo, facendo convivere in un unico universo eterogeneo un ricco strumentario che ricalca i timbri degli strumenti probabilmente utilizzati dai musici medievali, spaziando dalla ghironda alla nyckelharpa finlandese, dalla bombarda al flauto, dalla darabukka al tapan macedone, dall’arpa medievale al santur persiano.

Guida all’ascolto di questa "raccolta di meraviglie", come recita il libretto che accompagna il cd decorato dagliacquerelli del pittore modenese Giuliano Della Casa, è la godibilità dei brani proposti, la piacevolezza delle sonorità al di là della loro funzione originaria. La molteplicità dei materiali presentati mette in luce una particolare attenzione per la preziosa unicità di ogni frammento e la sua specificità stilistica e formale.

Con queste premesse la Compagnia dell’asino che porta la croce non può che condurci in punta di piedi ad attraversare il luogo immaginario in cui convergono tradizioni e strumenti distanti tra loro nel tempo e nello spazio, tra lo stupore e la meraviglia generate dalla freschezza della loro esecuzione.

Splendide composizioni vocali, monodiche e polifoniche, si alternano a brani strumentali, tra cui spiccano gli arrangiamenti di brani della tradizione mediterranea: Skudrinka la danza tradizionale macedone che apre la raccolta, Tsakonikos, brano tradizionale greco dai ritmi trascinanti, seguito dalle delicate sonorità orientali del Maqam bayati arabo. Le atmosfere poliedriche di questi brani si intrecciano con le più austere composizioni religiose medievali, creando un armonico gioco di assonanze e relazioni che si arricchisce via via col susseguirsi dei brani. Notevole l’interpretazione della lauda Magdalena degna da laudare, già presente nel precedente lavoro "Virtus asinaria"; entrambi I brani appartengono ai testi superstiti raccolti nel celebre Laudario Cortonese (1270-80). La voce di Francesca Malavolti esprime al meglio le sue potenzialità nelle felici esecuzioni di Ay mi! Dame de valour e Je vivroie liement, virelai di Guillaume de Machaut, accompagnati da una suggestiva sezione ritmica.

Fabio Bonvicini: flauti, claramella, baritono;
Francesca Malavolti: soprano, arpa medievale;
Renzo Ruggiero: nyckelharpa, ghironda, santur;
Giovanni Tufano: oud, darabukka, bendir, tamburello, tamburo a bandoliera

Con la partecipazione di:
Alida Oliva: soprano;
Aldo Grillo: tapan, riqq, tabla;
Walter Rizzo: bombarde;
Matteo Bellotto: basso;
Giovanni Cantarini: tenore;
Chico Simoes: voce recitante;
Claudio Mangialavori, Andrea Sanguinetti, Alessandro Generali: coro

ENROSADIRA 0011 CD
Registrato e mixato da Giampiero Berti. Studio Allimite, Bologna, febbraio/marzo 1999

home | il gruppo | programmi | concerti | aliamusica.net
email:
info@compagniadellasino.com